Gemini Image Generation: Tackling Regional Language Errors and Sizing Issues for Your GApps Dashboard

Illustration of Gemini interface showing a prompt in a regional language and a generated image with text errors and incorrect aspect ratio.
Illustration of Gemini interface showing a prompt in a regional language and a generated image with text errors and incorrect aspect ratio.

Gemini's Image Generation: A Closer Look at Regional Language and Sizing Challenges

Google Gemini is rapidly becoming an indispensable tool for content creators, marketers, and businesses looking to leverage AI for image generation. However, a recent community discussion highlights critical areas where Gemini's performance needs refinement, particularly concerning regional language text accuracy and adherence to image sizing instructions. These issues, if left unaddressed, can significantly impact branding and professional usage, especially for those targeting diverse linguistic markets.

Text Inaccuracies in Gujarati and Hindi

A user reported significant challenges when using Gemini to generate images with prompts in Gujarati and Hindi. The core problem lies in the generated text within the images, which frequently contains grammatical mistakes and spelling errors. Even more concerning, the content often fails to match the exact wording provided in the prompt. For businesses relying on precise messaging for regional marketing campaigns, such inaccuracies are not just minor glitches; they can undermine brand credibility and miscommunicate vital information.

Inconsistent Image Sizing and Instruction Adherence

Beyond text issues, Gemini also struggles with strictly following image size instructions. The user noted instances where, despite clearly specifying an aspect ratio like 4:5, the generated image would appear in a different size or proportion. Furthermore, important instructions mentioned in the prompt are sometimes partially ignored. This lack of precision in output can disrupt design workflows, necessitate manual corrections, and compromise adherence to established branding guidelines, making the tool less efficient for professional use.

Illustration of a user accessing the 'Send feedback' option in a Google Workspace application, with 'Include screenshots and logs' checked.
Illustration of a user accessing the 'Send feedback' option in a Google Workspace application, with 'Include screenshots and logs' checked.

Your Voice Matters: Reporting Bugs Effectively to Google

The good news is that Google provides a direct and effective channel for users to report such specific bugs and contribute to Gemini's improvement. The most impactful way to report issues like text errors or aspect-ratio discrepancies is through the in-app feedback tool. This method ensures that technical logs and specific examples are sent directly to the development team for review.

How to Send Feedback:

  • On the Gemini web interface or mobile app, locate your Profile Picture or the Help (?) icon.
  • Select Help & Feedback > Send feedback.
  • Crucially, ensure the "Include screenshots and logs" box remains checked. Since the original poster had specific examples and screenshots of the text errors and sizing issues, including these logs is vital for developers to understand and replicate the problem accurately.

Why This Feedback is Crucial for the GApps Dashboard Ecosystem

Every tool within the Google Workspace ecosystem, from Gemini to Google Drive and Google Meet, contributes to a cohesive

gapps dashboard
experience. Just as you meticulously
check storage usage
in Google Drive to manage important files, or monitor
google meet meeting duration limit
for efficient virtual meetings, ensuring the precision and reliability of Gemini's output is equally vital. Accurate image generation, especially for diverse linguistic needs, contributes significantly to overall productivity and consistent brand presence across your digital footprint.

By actively using the feedback mechanism, you're not just reporting a bug; you're helping Google refine Gemini into a more robust and reliable tool for everyone. Your detailed input is invaluable in enhancing its capabilities, particularly for supporting global and regional language content creation effectively.